Print this page

Пресса о нас

«Писатели опасности не представляют, опасность представляют спецслужбы…»
«Писатели опасности не представляют, опасность представляют спецслужбы…»
Калле КАСПЕР
02.04.2015

Так отреагировал на лишение Германа Садулаева шенгенской визы его эстонский коллега, известный литератор Калле КАСПЕР

31 марта я принимал участие в круглом столе, организованном клубом «Импрессум» в связи с приездом в Таллин чеченского писателя, пишущего на русском языке (или русского писателя чеченского происхождения, как хотите) Германа Садулаева, человека известного, попавшего и в шорт-лист «Русского Букера», и переведенного, на английский и на немецкий. Кроме нас в дискуссии приняли участие писательницы Гоар Маркосян-Каспер и Рээт Куду, переводчица Эльвира Михайлова, издатели, журналисты. Состоялся спокойный, интеллигентный обмен мнениями о литературе, вопросах книгоиздания и месте писателя в современном мире. Самой острой репликой, наверно, была моя насчет того, что в Эстонии не все в порядке со свободой слова.

А сегодня я узнал, что у Германа в Таллинском аэропорту аннулировали трехлетнюю шенгенскую визу, признав этого человека «опасным для безопасности Эстонии». Так вот, писатели опасности не представляют, опасность представляют спецслужбы, выносящие такие решения – они делают все для того, чтобы нарушить мир и внутри нашей страны, и между Эстонией и Россией. Я человек немолодой и хорошо помню советские времена, когда КГБ травил интеллигенцию – но я и в страшном сне не мог предполагать, что Капо станет таким замечательным учеником своих старших коллег.

 


Новости клуба